El cuento ya está listo en la pantalla: el nombre bien escrito, la cara de tu hija en cada página, el final que querías. Y recién ahí aparece la pregunta que nadie se hizo antes de empezar: ¿lo quieres digital o impreso? No es una decisión de presupuesto. Es una decisión sobre para quién es el regalo, cuándo tiene que estar en sus manos y qué va a pasar con ese libro la semana siguiente.
Libro personalizado digital o físico: qué incluye cada uno
La historia y las ilustraciones son exactamente las mismas en los dos formatos. Lo que cambia es cuándo lo tienes, dónde puede llegar y qué queda después. Un detalle que decide muchas compras: el libro impreso incluye la versión digital, así que pagar el papel no te obliga a elegir.
| Libro digital | Libro impreso | |
|---|---|---|
| Qué recibes | Flipbook hojeable online y descarga PDF ilimitada | El libro en papel, más todo lo del formato digital |
| Cuándo lo tienes | Al instante, apenas pagas | Entre 7 y 10 días hábiles según comuna |
| Cómo llega | Queda en tu cuenta; el PDF, disponible para siempre | Despacho por Blue Express a todo Chile, o retiro gratis en Huechuraba |
| Hasta dónde llega | Desde cualquier país de habla hispana | Solo dentro de Chile |
| Tamaños | Se lee en cualquier dispositivo | Cuatro tamaños cuadrados: 14, 18, 23 y 28 cm |
| Precio | $9.990 | Desde $16.990 |
Todos van en papel de alto gramaje. Los dos grandes, de 23 × 23 y 28 × 28 cm, vienen siempre en tapa dura; los chicos, de 14 × 14 y 18 × 18 cm, se eligen en tapa blanda o dura. El de 23 × 23 cm es el más elegido para regalar. La lista vigente de tamaños y precios está en formatos y en precios.
Cuál conviene según para quién es el regalo
- Es para tu propio hijo y lo van a leer en la cama. Impreso. Un libro que se puede tomar solo y dejar sobre el velador se lee muchas más veces que un archivo que depende de que alguien preste el teléfono.
- Es para un sobrino o un ahijado en otra ciudad. Impreso, pedido con tiempo: el despacho es a todo Chile y el plazo se cuenta en días hábiles, así que para una fecha fija conviene pedirlo con dos o tres semanas de anticipación.
- El cumpleaños es mañana. Digital. Lo compras, lo descargas y lo mandas el mismo día; si después quieres el papel, el upgrade sigue disponible.
- El regalo sale de Chile. Digital, y no por precio: el libro impreso se envía solo dentro del país, mientras que el flipbook y el PDF funcionan desde cualquier país de habla hispana. Para alguien en Madrid o en Buenos Aires, el digital no es la opción barata: es la única que sirve.
- Hay dos casas. El mismo cuento, dos ejemplares: una copia adicional del libro de 23 × 23 cm cuesta $22.990, y queda uno en la casa y otro en la de los abuelos.
Y una honestidad que nos cuesta plata decir: si el niño todavía muerde las esquinas de todo, el libro impreso va a sufrir. Ahí sirve más empezar por el digital para leérselo tú, y dejar el papel para cuando ya hojee sin romper.
Si partiste por el digital y después quieres el papel: el upgrade
No te quedas pegado en el formato que elegiste primero. Si ya compraste la versión digital, puedes hacer upgrade al libro físico de 23 × 23 cm en tapa dura por $22.990, sin volver a crear el cuento. Es el camino de quien regaló el PDF para la fecha y quiere el libro para el estante.
El tamaño del impreso se elige al final, en el carrito y con el precio a la vista: primero creas el cuento gratis y lo lees completo. El paso a paso está en cómo funciona.
Qué revisar antes de pagar cualquiera de los dos formatos
- Ver el cuento completo antes de pagar, no solo la portada con el nombre cambiado.
- El plazo en días hábiles. Los cuatro tamaños tienen el mismo tiempo de producción; lo que cambia según tu dirección es el despacho, que se cobra aparte o se evita retirando gratis en Huechuraba.
- Cuántas correcciones incluye. En los dos formatos son las mismas: ajustes de texto ilimitados y hasta 3 regeneraciones de imágenes antes de cerrar el cuento.
Preguntas frecuentes sobre el libro personalizado digital o físico
¿Qué diferencia hay entre el libro digital y el físico?
El libro digital es un flipbook hojeable online más un PDF de descarga ilimitada, y queda disponible apenas pagas. El libro físico es ese mismo cuento impreso, en uno de cuatro tamaños cuadrados de 14 a 28 cm, y llega entre 7 y 10 días hábiles según comuna; además incluye la versión digital.
¿Puedo pasar de digital a físico después?
Sí. Si ya compraste la versión digital de tu cuento, puedes hacer upgrade al libro físico de 23 × 23 cm en tapa dura por $22.990, sin rehacer la historia. Es la misma historia y las mismas ilustraciones que ya aprobaste, impresas.
¿El libro personalizado en tapa dura viene en un solo tamaño?
No. El libro personalizado en tapa dura viene en los cuatro tamaños cuadrados: 14 × 14 y 18 × 18 cm, que también se venden en tapa blanda, la opción más económica; 23 × 23 cm, el más elegido para regalar, y 28 × 28 cm, el XL, pensado para un nacimiento o un recuerdo de familia.
¿Cuánto demora en llegar el libro personalizado impreso en Chile?
Entre 7 y 10 días hábiles según la comuna de destino, con despacho por Blue Express a todo Chile, o retiro gratis en Huechuraba sin costo de envío. El libro digital, en cambio, está disponible al instante: una vez que pagas puedes verlo, editarlo y descargarlo de inmediato.
Cómo lo implementa La Cuentería
Creas el cuento gratis, lo lees completo y recién entonces eliges formato, con el libro terminado adelante y no con una promesa.
- El impreso trae el digital: pagas el papel y el flipbook con su PDF quedan igual en tu cuenta.
- El digital llega hoy: flipbook hojeable y descarga PDF ilimitada, apenas pagas, desde cualquier país de habla hispana.
- Cuatro tamaños para el papel: de 14 × 14 a 28 × 28 cm, elegidos en el carrito, con 7 a 10 días hábiles según comuna o retiro gratis en Huechuraba.
- El upgrade siempre está: si partiste por el digital ($9.990), el de 23 × 23 cm en tapa dura queda a $22.990.
Crea el cuento de tu hijo en unos minutos y decide el formato cuando ya lo tengas frente a ti.